by CG Traduction | 11 May 2011 | CG Traduction
On 9 May 1950, Robert Schuman announced his plan for the creation of an organised Europe to maintain peaceful relations between Member States in the wake of the Second World War. Since then, 9 May has become the symbol of the European Union; a day to celebrate its...
by CG Traduction | 27 Apr 2011 | CG Traduction
The EUATC (European Union of Associations of Translation Companies) is an umbrella organisation for European associations of translation companies. As vice-chairwoman of the EUATC and Director of CG Traduction & Interprétation, a translation company based in...
by CG Traduction | 13 Apr 2011 | CG Traduction
The standard of English of French schoolchildren is often called into question, since it seems to be well below that of their European counterparts. A survey conducted in 2002 of pupils in 7 European countries showed that France’s performance was lower than that of...
by CG Traduction | 1 Apr 2011 | CG Traduction
The CNET, which has already featured in this blog, is the Chambre Nationale des Entreprises de Traduction, or French organisation for translation companies. Every year, this trade union for professionals conducts a structural survey among translation companies in...
by CG Traduction | 16 Mar 2011 | CG Traduction
Nobody could fail to be aware of the disaster in Japan. On 11 March 2011, the land of the rising sun was hit by a magnitude 9 earthquake and several after-shocks leading to a devastating tsunami. There was significant loss of life and property: entire cities and their...
