• Ensure quality, choose CG Traduction & Interprétation
  • 8:30am - 6:30pm
  • Version française

Blog


If you are playing host to international delegations or travelling abroad to attend site tours, select committee meetings or short training sessions, why not get kitted out with a flexible and hassle-free piece of simultaneous interpreting equipment: the 2020 system.

While key events are like milestones in the history of your company, you may also be looking for interpreting services for more frequent, more informal ‘mini events’. Setting up and taking down cumbersome equipment and interpreter booths is a thing of the past, as lighter and more versatile equipment is now available. It is true that mobility means more to us now than ever before.

CG Traduction & Interprétation brings you the 2020 system…

The 2020 system, which is essentially a light-weight, easy-to-use and portable piece of equipment used for simultaneous interpreting assignments, offers exceptional value for money. The 2020 system is ideal for assignments requiring one language pair and one or two interpreters working within the confines of a meeting room or accompanying a group of people as they move about. Participants wear wireless headsets to listen to the interpreter, who uses a microphone to interpret what is being said. Participants are able to switch channels and select the language they want to hear.

CG Traduction & Interprétation uses the Sennheiser 2020 system.

This particular system boasts several benefits for both interpreters and participants. It is very well made, easy to use, has excellent sound quality and a volume control dial and can be used for up to 8 hours before needing a quick recharge. It can also be used with headphones or an induction neckloop for transmitting the sound to hearing aids equipped with a T coil.

You heard it here first, folks, it’s well worth getting kitted out with Sennheiser’s nifty 2020 system – an effective, practical and cost-effective solution that is sure to deliver. CG Traduction offers a growing range of simultaneous interpreting kits for you to hire.

Please get in touch if you would like to find out more about the 2020 system, or any other simultaneous interpreting solutions offered by us.

Our teams of interpreters and translators are always on hand to help make your event a success. Call us today.